لذلك ، Arise ، Sir David Beckham ، ومرحبا بكم في فرقة الناس الصغيرة والحصرية من صناعة كرة القدم لتلقي واحدة من أعلى الأوسمة في المملكة المتحدة – فارس من العائلة المالكة.
تم الإعلان في الجريدة الرسمية ، العضو الرسمي للسجل العام ، كجزء من تكريم عيد ميلاد الملك تشارلز الثالث – واحدة من مناسبتين كل عام عندما يكرم العاهل الحاكم مجموعة مختارة من الناس على “مساهماتهم المهمة” في البلاد.
سيتم دعوة بيكهام ، قائد إنجلترا السابق والمالك المشترك الآن لفريق MLS Inter Miami ، إلى حفل استثمار لجعل كل شيء رسميًا ، بما في ذلك زوجته ، التي كانت نجمًا للبوب سابقًا مع SPICE Girls ، وتصبح سيدة فيكتوريا.
انتهى الانتظار أخيرًا بالنسبة للرجل الذي تعمّله الشهير بالكرات الذهبية في أيام لعبه ، والذي تم تصوير رغبته في أن يصبح سيديًا في بعض الأحيان على أنه هوسي تقريبًا.
وقال بيكهام: “نشأت في شرق لندن مع أولياء الأمور والأجداد الذين كانوا وطنيين وفخورون بأن يكونوا بريطانيين ، لم أكن أتخيل أبدًا أنني سأتلقى مثل هذا الشرف المتواضع حقًا”. “سوف يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تغرق الأخبار ، لكنني فخور للغاية وهي لحظة عاطفية بالنسبة لي لمشاركتها مع عائلتي.”
لن يرغب الجميع في الانضمام إلى الاحتفالات ، مع الأخذ في الاعتبار نظام الشرف-الذي وصفته الجريدة الرسمية بأنه “فئات التعيين” لأمر الإمبراطورية البريطانية-يعتبرها العديد من منتقديها المناهضين للمؤسسة على أنهم قديمون ونخبويون ، وعلى هذا النحو ، يجلب بعض الآراء القوية.
“يستحق حقًا” ، الكاتب والمؤلف والمذيع ورد براين ريد على x بعد قصة فارس بيكهام ، تم تسريبها إلى صحيفة Sun في المملكة المتحدة. “لم يسبق له مثيل من قبل أن يكون لديه رجل كشط وزحف بشدة للحصول على ثلاث رسائل لا معنى لها أمام اسم علامته التجارية.”
ومع ذلك ، سيجد آخرون صعوبة في الحصول على بيكهام بعد مهنة استولت على مانشستر يونايتد ، ريال مدريد ، لا جالاكسي ، ميلان ، باريس سان جيرمان (بالإضافة إلى تعويذة في القرض في بريستون نورث إند كشاب) ، بالإضافة إلى 115 مباراة مع المنتخب الوطني في إنجلترا وبعض الأعمال الحركية للمؤسسة ، يونيسيف بشكل أساسي.
بيكهام في أبهةه كقائد إنجلترا (Stu Forster/Allsport)
الآن 50 ، سيكون Beckham الاسم الرابع عشر في قائمة كرة القدم الفرسان (باستثناء المسؤولين) يضم أربعة مديرين سابقين في إنجلترا – Walter Winterbottom ، Alf Ramsey ، Bobby Robson ، ومؤخراً ، Gareth Southgate – بالإضافة إلى شخصيات شهيرة مثل Tom Finney و Stanley Matthews و Geoff Herst.
كان تشارلز كليج ، وهو دولي سابق في إنجلترا أصبح رئيسًا/رئيسًا لرابطة كرة القدم الإنجليزية ، أول شخص من هذه الرياضة في الفارس ، في عام 1927. لقد كان دور كيني دالجليش في عام 2018 ، وقبل ذلك ، تريفور بروكينج في عام 2004. والأسماء الأخرى في القائمة يمكن أن تطالب الآن بمساهمة بأربعة فرسان في عالم آخر.
كان أحدهما مات بوسبي ، المدير الذي قاد يونايتد من أهوال كارثة ميونيخ الجوية لعام 1958 للفوز بكأس أوروبا بعد عقد من الزمان. كان بوبي تشارلتون ، الذي كان إلى جانبه خلال لحظات المأساة والمجد ، آخر. بعد ذلك ، بالطبع ، هناك أليكس فيرغسون ، الذي تم نقله في الفارس في عام 1999 بعد أسابيع فقط من توجيهه إلى يونايتد إلى ثلاثة أضعاف من دوري أبطال أوروبا ، والدوري الممتاز وكأس الاتحاد الإنجليزي.
لذا ، كيف يعمل كل شيء؟ وكيف تقوم لجنة الشرف – وهي هيئة مكونة من السياسيين وكبار الموظفين المدنيين – بإبلاغ الأشخاص ذوي الصلة التي يدرسون بها؟
مع سرية كبيرة ، هو الجواب القصير.
يقول بريندان فوستر ، العداء السابق للمسافات الطويلة الذي كان فارسًا في عام 2020: “ستحصل على إشعار بضعة أشهر”. تأتي رسالة بريد إلكتروني من خلال القول بأنهم يضعون في الاعتبار أن يمنحك فارسًا ، ويسأل عما إذا كنت ترغب في قبول ؛ وعليك أن تبقيه سرًا ، وإلا فإنك في متاعب. “
يحتفل فوستر بالفوز بسباق بقيمة 5000 متر في أغسطس 1975 (Aseval Standard/Hulton Archive/Getty Images)
فوستر ، الذي يعتبر صوت ألعاب القوى البريطانية بسبب مسيرته الطويلة والمتميزة في التعليقات مع بي بي سي بعد تقاعده من هذه الرياضة ، هو أيضًا مؤسس The Great North Run ، وهو أكبر عدد من الماراثون في العالم. حصل على فارسه من الأميرة آن ، التي كانت ذات يوم رياضي للفروسية تنافس معه في فريق بريطانيا العظمى في الألعاب الأولمبية لعام 1976 ، بدلاً من والدتها ، الملكة إليزابيث الثانية.
يقول فوستر: “أنت تفكر في الأشخاص الذين ساعدوك في الوصول إلى مكانك”. “أنت تفكر في والديك ، ومدربيك ، والرجال الذين تدربوا معهم وأي شخص آخر ساعد. لكنك تفكر أيضًا في البلاد. هذا بلد رائع وأي شخص يقبل الشرف ، بحكم تعريفه ، يقول:” أنا فخور بالبلد الذي أعيش فيه “.
في معظم الأحيان ، يتلقى Knights-Elect شارة إما في قصر Buckingham في لندن أو قلعة Windsor ، عندما يركع البروتوكول على ركبتك اليمنى بينما يلمس الملك ، أو أي عضو آخر في العائلة المالكة ، كتفك الأيمن ، ثم الشخص الأيسر ، مع شفرة سيف عارية. بالنسبة للإناث ، فإن المكافئ يجب أن يكون سيدة.
بعد ذلك ، هذا هو اختيار الفرد سواء أراد استخدام عنوانه الجديد. يقول فوستر ، على سبيل المثال ، إنه “50-50” حول استخدام “سيدي” ، على الرغم من أنه مازح أنه يأتي في متناول يدي عندما يحتاج إلى حجز مطعم.
كما وجد أنتوني هوبكنز ، الذي قام به الملكة في عام 1993 ، معضلة. “أنا فقط استخدم العنوان في الولايات المتحدة” ، أوضح الممثل. “يصر الأمريكيون على ذلك ، ويتعرضون للإهانة إذا لم أفعل”.
كان فيرغسون ، إحصائيا المدير الأكثر نجاحًا في تاريخ كرة القدم البريطاني ، لديه بعض المخاوف الخاصة به ، على الرغم من أنه قد حصل سابقًا على OBE (ضابط من أكثر وسام الإمبراطورية البريطانية) و CBE (قائد وسام الإمبراطورية البريطانية) – اثنان من الجوائز تحت فارس في المرتبة 1985 و 1995 على التوالي.
كان هو وزوجته قلقين بشأن الالتزامات الإضافية التي قد يتضمنها العنوان الجديد (على الرغم من عدم وجود متطلبات خاصة) وكيف يمكن أن يبدو ، معهم من خلفية من الطبقة العاملة في مدينة غلاسكو الاسكتلندية ، التي تُعرف باسم السير أليكس كاثي.
“لقد وضعت الأمر على العائلة” ، كشف فيرغسون في مقابلة أجريت عام 2000 مع مجلة مانشستر يونايتد الرسمية ، “وكاثي كانت قليلاً ،” أوه ، لا أعرف ، ما الذي يفكر فيه والدك؟
في عام 2020 ، تم الكشف عن أن عدد الأشخاص الذين يرفضون الشرف كان 68 من أصل 2504 عرضًا (2.7 في المائة) ، في حين لم يكن هناك سوى 277 مناسبة من 1951 إلى 1999 عندما تولى هذا الموقف. لذا فإن التردد الذي يقول به الناس “شكرًا ، لكن لا شكرًا”.
من الناحية الواقعية ، على الرغم من ذلك ، لم يتم إضافة اسم بيكهام أبدًا إلى قائمة تضم المغني ديفيد باوي ، أستاذ الفيزياء ستيفن هوكينج ، ورئيس الوجه السابق بيرني إيكليستون ، وفي خمس مناسبات لمختلف الأوسمة بما في ذلك الفارس والفنان LS LOWRY.
السير ديفيد والسيدة فيكتوريا (هيكتور فيفاس/غيتي إيمس)
الحرج الوحيد هنا هو أن بيكهام ، الذي حصل على OBE في قائمة أعياد الميلاد للملكة في عام 2003 ، لن يُسمح أبدًا لنسيان الجدل في عام 2017 عندما أظهر رسائل البريد الإلكتروني التي تم تسريبها ، منذ أربع سنوات ، غضبه من رفضه لفارس.
تم اختراق رسائل البريد الإلكتروني من شركة مرتبطة بتمثيله في ذلك الوقت ، Simon Oliveira ، وتم نشرها من قبل مجموعة متنوعة من الصحف ، وأظهر له أن يميز لجنة الشرف “غير المقدمة” وأصر على أنه “لا يهتم بالفارس”. وكشفت تبادل البريد الإلكتروني أيضًا أن سلطات المملكة المتحدة لديها مخاوف بشأن شؤون بيكهام الضريبية.
والآن؟ لا ينبغي أن يفاجأ أحد لأنه حصل أخيرًا على رغبته ، مع الأخذ في الاعتبار إنجازاته المهنية والعديد من العوامل الأخرى التي قد تكون أو لا تعتبر لصالحه.
إنه ، بعد كل شيء ، على ناحية ودية مع الأمير وليام ، ابن تشارلز الأكبر ، وقد تم تأسيسه في قصر باكنغهام كضيف للملك (ويقال إنهم ترتبطوا بحب مشترك في صنع العسل). بالإضافة إلى ذلك ، من الذي يمكن أن ينسى بيكهام يقف لمدة 12 ساعة في قائمة انتظار الناس لرؤية الملكة الراحلة ملقاة في الولاية في قاعة وستمنستر في وسط لندن بعد وفاتها في عام 2022؟
بيكهام يغادر قاعة وستمنستر بعد أن دفع احترامه لتابوت الملكة إليزابيث الثاني (لويزا جولياماكي/AFP عبر Getty Images)
كل ما تبقى ، ربما ، هو معرفة ما إذا كان بطل الدوري الإنجليزي الممتاز ست مرات يختار أن يطلق على نفسه السير ديفيد أو يتخذ مقاربة مماثلة للمدير الذي أعطاه ظهوره المهني.
كتب مايكل كريك في سيرة SCOT لعام 2002 ، “لقد وجد فيرغسون العنوان غير مريح لفترة من الوقت” ، مشيرًا إلى كيف أن موضوع الكتاب “رفض التوقيع على نفسه” السير أليكس “عندما طلب من صيد توقيعه بعد فترة وجيزة.”
(الصورة العليا: أدريان دينيس/AFP عبر Getty Images)