المدرب الأمريكي دانييل فارار يناقش صعود التصنيف في أمريكا الجنوبية

كرة القدم الأمريكية هي استمتع بأفضل لحظاته عندما يتعلق الأمر بتصدير اللاعبين الأمريكيين إلى الخارج، وفي السنوات الأخيرة أتيحت الفرصة للعديد من المدربين لإدارة الأندية في أكبر بطولات الدوري في العالم، بما في ذلك جيسي مارش وبوب برادلي.

لكن أمريكا الجنوبية لم تكن قط المكان الذي ذهب إليه الأمريكيون لممارسة تجارتهم في عالم كرة القدم، باستثناء عدد قليل من اللاعبين المولودين في الولايات المتحدة والذين يتمتعون بجذور قوية في القارة. وعلى المستوى الإداري، لا يوجد تاريخ معروف لمدرب أمريكي المولد يقود فريقًا من الدرجة الأولى في قارة أمريكا الجنوبية….. حتى الآن.

تعرف على دانييل فارار، المولود في لوس أنجلوس والبالغ من العمر 36 عامًا والذي يتولى حاليًا قيادة فريق ريال سانتا كروز البوليفي. ولد لأم بوليفية وأب أوروغواي، وعاشت عائلة فارار في لوس أنجلوس حتى بلغ الثانية من عمره ثم انتقلت إلى باراجواي، حيث أمضى سنوات تكوينه عندما كان شابًا. وكان أيضًا المكان الذي ازدهر فيه حبه لكرة القدم ونشأت رغبته في أن يصبح مدربًا. وروى فارار، وهو جالس في منزله الجديد في بوليفيا ويتحدث عبر تطبيق Zoom، لـ American Soccer Now رحلته كمدرب.

“لقد أتيت إلى حد كبير من خلفية لم يكن فيها أي من والديّ منخرطًا في كرة القدم. دخلت عالم كرة القدم بنفسي. وقال فارار: “لم أكن في المستوى الذي يسمح لي باللعب بشكل احترافي، لذلك في سن 19 عامًا، بدأت في إعداد نفسي لأكون مدربًا”.

“باراجواي بلد مهووس بكرة القدم للغاية. بالنسبة لجزء معين من السكان، تعتبر كرة القدم وسيلة لمساعدة نفسك اقتصاديًا وأردت أن أكون جزءًا من ذلك. بدأت بأخذ دورات في باراجواي ثم حصلت على دورات تدريبية في إسبانيا. سافرت كثيرًا إلى الأرجنتين للتعلم من أكبر الأندية هناك، مثل ريفر بليت، بوكا جونيورز، إنديبندينتي، إستوديانتيس دي لا بلاتا، لانوس… كل ذلك أعطاني الخبرة وسمح لي بأن أصبح أصغر مدرب في تاريخ دوري الدرجة الأولى الباراجواياني. وأضاف فارار: “في سن 30 عامًا فقط”.

وتضمنت الفترة التي سبقت هذا الإنجاز فصلًا في الولايات المتحدة في أكاديمية برشلونة في ميامي من 2012 إلى 2015. قام فارار، مزودًا بجواز سفره الأمريكي، بالرحلة إلى جنوب فلوريدا حريصًا على تحقيق أقصى استفادة منها.

“أحد أفضل القرارات التي اتخذتها هو أنني قلت في عام 2012: “سأذهب إلى الولايات المتحدة من أجل النمو، لأنها بلد تنمو فيه كرة القدم ويمكنني أن أنمو معها في نفس الوقت”. لقد كان القرار الصحيح وأنا ممتن لبرشلونة على ذلك. قال فارار: “لقد فتحت الولايات المتحدة الأبواب أمامي للعمل، لكن لم تتح لي الفرصة للبقاء والعمل مع أحد الفرق هناك”.

نظرًا لعدم تمكنه من العثور على وظيفة مع فريق محترف في الولايات المتحدة، اختار فارار العودة إلى باراجواي، وبعد نجاحه في تدريب العديد من فرق الشباب في ريفر بليت أسونسيون، قدم عرضًا انتقاديًا لرئيس النادي.

“كان جميع المدربين في ريفر بليت أكبر من 50 عامًا، لذلك كان أحد الأشياء التي قلتها للرئيس هو، “لقد حاولت بالفعل مع مدربين أكثر خبرة، وقم بإجراء التغيير وأعطني فرصة التدريب”. لقد كان الأمر أشبه بالتحدي، وقد قبل. قال فارار: “لم يفز الفريق في نهاية هذا الأسبوع، لذا قاموا بتعييني وكانت الأخبار هي التي انتشرت على المستوى الوطني لأنني لم أكن معروفًا على الإطلاق”.

كما أطلقت الصحافة المحلية على فارار لقب “جوارديوليتا” كوسيلة للسخرية من فارار، الذي كان لديه اقتباس من مدير مانشستر سيتي على ملفه الشخصي على تويتر. ولكن بمجرد أن تولى فارار منصب مدرب الفريق الأول، أصبح لقب “جوارديوليتا” يحمل معنى مختلفًا.

“بدأ فريقي يلعب مثل فريق جوارديولا. لقد فزت بنتيجة 6-2، 3-1، 3-0… كانت لدينا دائمًا مباريات جيدة ضد الفرق الكبرى، وبمرور الوقت أظهر ذلك أن عبارة جوارديولا لم تكن كذبة، ولكنها شيء ظهر على أرض الملعب. لقد خضنا مباريات رائعة في ريفر ولم أنهي الموسم معهم حتى. لقد تم تعييني من قبل نادي أكبر، سول دي أمريكا. وقال فارار: “لقد فزنا بمباريات كبيرة، وتأهلنا لبطولة كوبا سود أمريكانا، والتي كانت خطوة كبيرة في مسيرتي، وحتى اليوم قمت بالتدريب في سبعة فرق مختلفة في دوري الدرجة الأولى وأنا في سن 36 عامًا”.

وفي شهر يناير، اتخذ فارار قرارًا باختبار نفسه خارج حدود باراجواي، حيث حصل على وظيفة في نادي ريال سانتا كروز. لقد كانت بداية صعبة، مع ثلاث هزائم وتعادل في أول أربع مباريات، لكنها تجربة قيمة رغم ذلك. كما أجبرت الإدارة في بوليفيا فارار على التطور المستمر كمدير من منظور تكتيكي.

“عندما بدأت لأول مرة، كنت هجوميًا للغاية لأنني لم أتعرض لأي ضغط. أردت أن يهاجم فريقي دائمًا. في مباراتي الأولى فزنا بنتيجة 6-0، لكن في الثانية خسرنا 3-0، لذلك أدركت أنه يجب علي التغيير. لقد كنت دائمًا مدربًا مهاجمًا، مع فريق يحب الاستحواذ على الكرة، ويكون بطلًا في المباريات.

“لكنني أعلم أنه عندما أواجه فرقًا أكبر، يجب أن أتأقلم بشكل أكثر دفاعيًا، ولكن مع الاستمرار في اللعب بشكل جيد دائمًا. أحب أن أكون بطل الرواية سواء بالكرة أو بدونها، وأستخدم خطًا عاليًا من الضغط لاستعادة الكرة وتسجيل الأهداف. قال فارار: “ليس من السهل الضغط لأنه يتعين عليك تنسيق الحركة والتأكد من أن الفريق جيد بدنيًا، ولكن بمجرد أن نحقق ذلك، سنكون دائمًا أبطالًا ونلعب كرة قدم عدوانية”.

ويبدو أن أمريكا الجنوبية هي موطن فارار على المدى القريب، ولكن من المؤكد أن هناك رغبة في العودة إلى موطنه الأصلي في وقت ما. على الرغم من أنه لم يعد إلى لوس أنجلوس مطلقًا، فقد عاش لفترة وجيزة في ميامي عندما كان يبلغ من العمر 16 عامًا، وعمل في العديد من الحفلات مثل برجر كنج أو خدمة صف السيارات أو في فندق كولينز قبل أن يعود لقضاء السنوات الثلاث التي قضاها في أكاديمية برشلونة في ميامي. الآن، يأمل أن المرة القادمة التي يعيش فيها في الولايات المتحدة، سيكون في الدوري الأمريكي الممتاز.

“أريد أن أصبح مدربًا في الدوري الأمريكي لكرة القدم يومًا ما. لقد تطور الدوري الأمريكي لكرة القدم كثيرًا؛ إنه الدوري الذي يجذب العديد من اللاعبين. أشاهده وأتابعه لأن الكثير من مواطني باراجواي ذهبوا إلى هناك. لقد تطور الأمر من الناحية التنافسية وكرة القدم وبالطبع من الناحية الاقتصادية. إنه تحدي بالنسبة لي. أعلم أن الأمر لن يكون سهلاً. قال فارار: “ما زلت مدربًا شابًا، لذا أعتقد أنه إذا واصلت السير على طريق جيد وواصلت التعلم، فيمكنني الوصول إلى هناك”.

هناك أيضًا تقدير عميق من جانب فارار بعد أن أدرك أنه أول مدرب أمريكي معروف في دوري الدرجة الأولى بأمريكا الجنوبية.

“بادئ ذي بدء، يمنحني هذا الكثير من الفرح والسعادة لمعرفة ذلك، ولكن أيضًا مسؤولية القيام بالأشياء بشكل جيد حتى يتمكن المزيد من المدربين الأمريكيين من القدوم إلى هنا. أود أن أقوم بعمل جيد. حتى الآن، كنت في فرق غير معروفة جيدًا. الفكرة هي القيام بعمل جيد مع نادٍ يتمتع ببنية تحتية صغيرة وميزانية صغيرة مقارنة بالأندية الأخرى. يجب أن أبذل مجهودًا مضاعفًا وأن أكسب لنفسي مكانًا في نادٍ أكبر ثم أتمكن من الظهور في بلدان وأندية أخرى… ثم لماذا لا أتواجد في الولايات المتحدة؟”. اختتم فارار.