في العام الماضي ، تعامل المهاجم البالغ من العمر 32 عامًا مع إصابة ACL وخيبة الأمل الأولمبية ، وقليلًا من الجدل. الأمور تبحث في عام 2017 ، ومع ذلك ، سواء بالنسبة للنادي والبلد.
بواسطة
جون دي هالوران
نشر
02 أغسطس 2017
8:00 صباحا
ميغان رابينو لا يجيب على السؤال في البداية. ربما أخرقتها ، أو ربما لا تريد التباهي.
وهي ترقص حولها ، تتحدث أولاً عن كيفية تحسين قوتها ونظامها الغذائي. ثم تشرح كيف تتعافى بشكل أفضل بين الألعاب مما كانت عليه في الماضي. في النهاية ، على الرغم من ذلك ، تتجه إلى إجابة أكثر مباشرة وتقرر أنه إذا اضطرت إلى تصنيفها ، فهي في أفضل شكل من أشكال حياتها.
وقالت رابينو ، متحدثة مع وسائل الإعلام بعد فوز المنتخب الوطني للولايات المتحدة 4-3 على البرازيل “أعتقد أن هذا هو أطول سلسلة من الاتساق التي أمتلكها-أفضل ما لعبته”. “من الواضح ، سنرى متى تأتي البطولات الكبيرة. ما يمكنك فعله ثم هو المكان الذي تكسب فيه أموالك.”
مباراتان في بطولة الأمم وقبل المباراة النهائية للولايات المتحدة ضد اليابان يوم الخميس (10 مساءً ، ESPN2) ، كان الجناح نقطة مضيئة لهجوم أمريكي فشل في العثور على الشباك ضد أستراليا في المباراة الأولى من البطولة وكافح في معظم المباراة ضد البرازيل.
يعد شكل Rapinoe المثير للإعجاب في عام 2017 أيضًا تحولًا كبيرًا من الطريقة التي سارت بها الأمور في العام السابق – وهو ما يسيطر عليه الإصابة والجدل.
في ديسمبر 2015 ، مزقت Rapinoe ACL خلال جلسة تدريب أمريكية. مع فترة استرداد كاملة تتراوح من ستة أشهر إلى عام ، افترض الكثيرون أن الإصابة قد قضت عليها من المنافسة في مكان في قائمة الألعاب الأولمبية لعام 2016. ومع ذلك ، فإن مواطن كاليفورنيا حقق عودة رائعة لجعل الفريق.
مع وضع قوائم أولمبية في 18 لاعبًا ، انتقد الكثيرون قرار المدرب الرئيسي جيل إليس بإحضار رابينو إلى البرازيل قبل لاعبين آخرين مناسبين – خاصةً حيث تعامل لاعب خط الوسط المتراجع مع زوج من إصابات العضلات في الأسابيع التي سبقت البطولة.
في النهاية ، انتهى الأمر بـ Rapinoe في ظهور ظهوران في الألعاب الأولمبية فقط ، وبعد الخروج من مقاعد البدلاء في خسارة الدور ربع النهائي في الولايات المتحدة للسويد ، كان لا بد من إبعادها عن نفسها ، مما يتطلب من الأمريكيين استخدام بدائل لإحضارها إلى داخل وخارج اللعبة. تتحدث رابينوي عن وقتها في ريو ، “لقد كنت نوعًا من قذيفة نفسي”.
بعد الألعاب الأولمبية ، عادت Rapinoe إلى المنزل وانتهت من بقية موسم ناديها مع عهد سياتل ، ولكن ليس قبل توليد الجدل مرة أخرى. في سبتمبر ، ركعت خلال النشيد الوطني في شيكاغو وفعلت ذلك مرة أخرى بعد بضعة أسابيع أثناء تمثيل الولايات المتحدة
بينما لعبت سياتل بقية موسمها ، لم تصل Rapinoe إلى شكل كامل وأنهى العام ببدايات فقط وهدف واحد. في النهاية ، عرفت جامعة بورتلاند ألوما أنها بحاجة إلى مزيد من الوقت للتعافي وتحتاج إلى البقاء صبورًا مع جسدها.
قالت وهي تبتسم: “لقد كان الأمر صعبًا ، من الواضح. أعود من إصابة كبيرة في سن 32 ناضجة”. “إنه أمر صعب بعض الشيء. لقد استغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً من (إصابات ACL السابقة). أشعر أنني في مكان رائع الآن. أشعر أنني كنت صبورًا مع نفسي وأخذت الوقت الذي أحتاجه”.
تقود رابينو حاليًا دوري كرة القدم الوطني للسيدات برصيد 12 هدفًا وأنتجت بعضًا من أفضل التسلسلات حتى الآن للولايات المتحدة في بطولة الأمم.
استحوذت مسرحية Rapinoe على كل من المدرب الأمريكي جيل إليس وكابتن الفريق كارلي لويد.
“لقد كانت ميغان مجرد بناء وبناء” ، أوضح إليس. “أنا أقدرها. لقد عملت بجد للعودة إلى هذا. أدائها في الدوري – كانت تبني زخماً. أنا سعيد فقط. فكرت (ضد أستراليا) ، كانت رائعة في أدائها. فكرت (ضد البرازيل) ، إنها تقود محركًا.
قال لويد: “أنا فخور بها حقًا”. “مثلها ومثل الجميع ، نذهب جميعًا من خلال الصعود والهبوط والقمم والوديان. كانت لها ACL لها ومحاولة العثور على شكلها.”
بعد مباراة يوم الأحد ضد البرازيل ، علق رابينو بأن فوز العودة يمكن أن يدفع أرباحًا على الطريق للاعبين الأصغر سناً للفريق. حتى أنها أشارت إلى التجمع الشهير للأميركيين ضد البرازيل في دور الثمانية في كأس العالم 2011 ، حيث وجدت خدمتها اليسرى آبي وامباش لصالح هدف التوقف في وقت التوقف في نهاية الفترة الثانية من الوقت الإضافي.
https://www.youtube.com/watch؟v=fxfclsgssgqوقالت رابينو: “كان هذا قليلاً من المنتخب القومي للسيدات الأمريكيين”. “لقد كان من الجيد حقًا بالنسبة لبعض اللاعبين الأصغر سناً الذين ربما لم يكونوا في بطولة عالمية ، أو لم يكن لديهم هذه التجربة. في بعض الأحيان هذا ما تصل إليه هذه الألعاب ومن الجيد أن يكون ذلك في الجيب الخلفي.
“هذه هي اللحظات التي ستحتاج إليها للتراجع عندما تكون في درسدن وأنت في أسفل وتحتاج إلى الحصول على هدف.”
جون دي هالوران هو كاتب عمود أمريكي الآن. اتبعه تغريد.