مقالة ASN: تفصيل تقرير Alston & Bird

ليوم الثلاثاء التحديث الصباحي، لا يوجد حقًا مكان آخر للبدء بخلاف الإصدار الذي طال انتظاره لتقرير Alston & Bird حول العواقب القبيحة لمسألة Reyna-Berhalter التي انتقلت خلال كأس العالم 2022.

دعونا فقط ندخل في ذلك.

انهيار ألستون وبيرد

انتهى تحقيق Alston & Bird في ملحمة Gregg Berhalter وClaudio Renya وتم إصدار التقرير الآن. والخلاصة الكبيرة هي أن هناك مسارين يمكن أن يسلكهما هذا التقرير. كان من الممكن أن يكشف عن جميع أنواع القنابل، والسلوك الإجرامي، وأرضية للدعاوى القضائية المحتملة. ولو وجد التقرير أياً من ذلك، لكان ذلك بداية فوضى قد يستغرق حلها سنوات.

وبدلاً من ذلك، لم يكشف التقرير عن أي أدلة دامغة، أو جرائم تستوجب الملاحقة القضائية، أو أي أسس جدية لرفع دعاوى قضائية. نعم، عائلة رينا لا تبدو رائعة في هذا التقرير. لكن النتيجة المهمة هي أن هذا التقرير بدا وكأنه خاتمة.

وللقيام بذلك حقًا، دعونا ننظر إلى أصحاب المصلحة ونختتم حديثنا مع كرة القدم الأمريكية.

جريج بيرهالتر

وفيما يتعلق بحادثة عام 1991، خرجت عائلة بيرهالتر من هذا التقرير بشكل جيد. كانت حادثة العنف المنزلي التي وقعت عام 1991 حيث كان جريج بيرهالتر عنيفًا مع صديقته آنذاك روزاليند فظيعة. لكن التقرير وجد أن جريج بيرهالتر طلب المشورة، وأبلغ عن الحادث بنفسه، ولم ينخرط أبدًا في سلوك عنيف مرة أخرى. عند المراجعة في التقرير، كانت تلك حادثة معزولة تعافى منها الجميع وتعلموا منها ومضوا قدمًا. لم يكن هناك تستر.

وبعد مرور 31 عامًا، يأخذ التقرير الأهمية القانونية للحادثة، مما يجعل الأمر مسألة خاصة بين جريج وروزاليند، والتي كان ينبغي أن تظل دائمًا بعد عدم توجيه أي اتهامات من قبل السلطات أو جامعة نورث كارولينا في ذلك الوقت.

أما بالنسبة لكيفية التعامل مع الأمور في قطر، فقد تجنب بيرهالتر الفوضى التي تسبب فيها إرسال جيو رينا إلى المنزل عندما كان من الواضح أنه كان يتصرف بطريقة سيئة عند وصوله. ولكن يبدو أن الوضع قد تم حله داخل الفريق مع استمرار البطولة. بحلول المباراة النهائية، لعبت رينا دقائق مهمة على مقاعد البدلاء.

بعد نهائيات كأس العالم، كانت هناك مشكلة قيام بيرهالتر بإبداء التعليقات لمجموعة القيادة والتي كان يعتقد أنها غير رسمية – ولكن تم نشرها. ربما كان هذا أكبر خطأ ارتكبه بيرهالتر في هذا الشأن لأنه كشف عن مشكلة داخلية داخل الفريق – على الرغم من أنه لم يذكر اسم رينا على وجه التحديد.

من الآن فصاعدا، هذا التقرير – سواء في حادثة 1991 أو كيفية تعامله مع جيو رينا – ربما لا يؤثر على ترشيحه لإعادة تعيينه كمدير لاتحاد كرة القدم الأمريكية أو لأي وظيفة في النادي.

كلاوديو ودانييل رينا

كان هذا التقرير صعبًا جدًا على كلاوديو رينا ودانييل رينا. لقد كان سلوكهم غير مبرر، وكان من السيء من جانبهم إثارة حادثة عام 1991 التي تم التعامل معها بنجاح من قبل الأطراف المعنية.

يمكنك الإشارة ضمنًا من التقرير إلى أن السبب الوحيد وراء طرح الأمر هو الانتقام من بيرهالتر بسبب قلة الدقائق التي كان يتلقاها جيو رينا. ولم يعودوا غاضبين أخلاقيا من حادثة 1991 لأنهم لو كانوا كذلك لكانوا قد أعلنوا عنها منذ عقود مضت. ولم يكن هذا أيضًا مسألة طرح الأمر لإظهار أن الشباب يرتكبون الأخطاء كمثال. يقول التقرير إن عائلة رينا كانت تلمح إلى نشر هذا الأمر قبل أن يدلي بيرهالتر بأي تعليق حول سلوك جيو السيئ.

خرجت عائلة رينا من هذا التقرير وهي تبدو لئيمة وتخلق بيئة حيث يتصرف أطفالهم، وخاصة جيو، بشكل صحيح. ويشير التقرير إلى أن هناك تاريخا طويلا من هذا.

ومن ناحية أخرى، لم يصل التقرير إلى أن يجد أن هناك حالة تستوفي جميع أركان الجريمة أو الانتهاك الأخلاقي. والأهم من ذلك، أن التقرير واضح أن سلوكهم لا يرقى إلى مستوى جرائم الابتزاز القانونية.

هذه أخبار جيدة لعائلة رينا حيث من المحتمل أن يتجنبوا التحقيق الجنائي. كما أنهم يستفيدون أيضًا من دعوى مدنية محتملة. من المحتمل أن يكون كلاوديو ودانييل يأملان في ذلك الوقت في الكشف عن حادثة عام 1991 التي أضرت بسمعة بيرهالتر مع كرة القدم الأمريكية لمنعه من تمديد العقد.

لكن التقرير يقدم لهم معروفا. لكن التقليل من الأهمية القانونية لحادثة عام 1991، يجعل من الصعب على بيرهالتر مقاضاة عائلة رينا إذا لم يحصل على الوظيفة للدورة التالية. إذا استخدمت الولايات المتحدة لكرة القدم معرفتها بحادثة عام 1991 إما لإقالة بيرهالتر بعد كأس العالم أو إزالته من كونه مرشحًا لدورة 2026، فيمكن لبيرهالتر بعد ذلك المطالبة بتعويضات من عائلة رينا وسيفتح الباب لرفع دعوى قضائية. أصبح إثبات الأضرار الآن أكثر صعوبة بالنسبة لبيرهالتر.

من الناحية القانونية، ربما يساعد التقرير كلاوديو ودانييل رينا. من الناحية السمعة، إنها طريقة مختلفة تمامًا. للمضي قدمًا، من الصعب أن نرى كيف يجد كلاوديو وظيفة أخرى في المستويات الأعلى من الرياضة في أي وقت قريب.

جيو رينا

لاعب خط الوسط المهاجم الموهوب لم يتصرف بشكل جيد عندما وصل إلى قطر، وربما هو المسؤول عن قلة الدقائق التي حصل عليها في قطر. لقد كان يعاني من الإصابات في معظم فترات العام الماضي قبل قطر. المخاوف بشأن لياقته كانت مبررة. الطريقة التي كان يجب أن يستجيب بها كانت من خلال العمل بجدية أكبر في الممارسة والتدريب. يعلم الجميع، أو يجب أن يعرفوا من مستوى الشباب، أن التدريب الجاد وإظهار السلوك الإيجابي يضع اللاعبين في وضع جيد للعب. من المنطقي أن اللاعبين الذين يتدربون بجهد ضعيف وسلوك سيئ لا يلعبون.

ربما أثر هذا على جيو رينا في المباريات القليلة الأولى من البطولة. عندما خاطب بيرهالتر رينا لعدم رؤية الملعب ضد ويلز، تحدث عن الحاجة إلى سرعة جوردان موريس. ولم يذكر موقف رينا وسلوكها السيئ.

إنه وضع صعب بالنسبة لبيرهالتر. ربما كان الأشخاص الذين لم يعجبهم تفسيره لعدم لعب رينا في ذلك الوقت غاضبين منه لقوله إن سبب عدم لعب رينا هو بسبب سلوكه وجهده في التدريب. ومن ثم كان من الممكن أن يُنظر إلى بيرهالتر على أنه يضر بسمعة اللاعب الشاب ويجعل الفريق الخاص ذا أهمية عامة.

الحقيقة هي أن بيرهالتر كان يحميه بالفعل في ذلك الوقت. الآن، كشف بيرهالتر عن الحادثة لمجموعة القيادة بعد كأس العالم هو أمر مختلف. ولكن لا يزال، في قلب كل هذا كان جيو. إذا ظهر بالعقلية الصحيحة، فلن يحدث أي من هذا.

للمضي قدمًا، تحتاج رينا إلى التعلم من هذا. نعم، بعض الناس سوف يرونه كلاعب شاب مؤهل. لكن لديه شيئين يحدثان له. أولاً، إنه موهوب بشكل استثنائي. إذا كان مجرد لاعب محتمل بمستوى جيد، فقد لا يستحق الوقت بالنسبة للعديد من الفرق. ولكن بما أنه جيد جدًا، فسوف يحصل على الفرص. ثانيا انه شاب هناك الكثير من الوقت بالنسبة له ليضع هذا خلفه. سيكون تحت المجهر، وإذا تصرف بشكل جيد، فسيضع ذلك مسافة بينه وبين وصمة العار التي خلقتها هذه الحلقة.

حتى لو عاد بيرهالتر كمدرب، ما عليك سوى الحضور والعمل الجاد ودعم زملائه وكن نموذجًا لجميع الدروس التي يتعلمها اللاعبون الشباب حول الانضمام إلى الفريق. إذا فعل هذا، فسوف ينجح في النهاية.

كرة القدم الامريكية

بالنسبة لكرة القدم الأمريكية، كان التقرير جيدًا. نعم، إنها ليست حادثة جيدة، لكن التقرير كان يهدف إلى الإغلاق. النظر في هذا:

– وجد التقرير أنه لم يتم انتهاك أي سياسة توظيف مع بيرهالتر

– وجد التقرير أن جميع العاملين في الاتحاد الأمريكي لكرة القدم (وأبرزهم بيرهالتر، وإيرني ستيوارت، وبريان ماكبرايد) تعاونوا بأمانة مع التحقيق ولم ينتهكوا أي قاعدة داخلية.

– التقرير قلل أو ألغى الأهمية القانونية لحادثة 1991. ليس من الضروري أخذ ذلك في الاعتبار عند معالجة ما إذا كان سيتم إعادة توظيف Berhalter للدورة التالية.

– كما أنه يجعل من الصعب على بيرهالتر استخدامه كأساس لمقاضاة عائلة رينا حيث تم التقليل من الأهمية القانونية لحادثة عام 1991.

– لم يجد التقرير أي نشاط إجرامي من جانب عائلة رينا. سيكون أمرًا مروعًا بالنسبة لكرة القدم الأمريكية أن ترى لاعبًا سابقًا بارزًا وموظفًا سابقًا ورئيسًا بارزًا للرياضة في هذا البلد يخضع لتحقيق جنائي.

لم يكن فوزًا كاملاً لكرة القدم الأمريكية. ولم تكن سياساتهم وإجراءاتهم كافية للتعامل مع الوضع. على سبيل المثال، عرف اتحاد كرة القدم الأمريكي أن كلاوديو ودانييل رينا كانا مجرد أبوين لسنوات عديدة. لماذا استمر منحهم مثل هذا الوصول إلى إيرني ستيوارت وبريان ماكبرايد خلال كأس العالم؟ نعم، كان كالوديو زميلًا سابقًا في الفريق لجميع الأفراد، ولكن يجب أن تكون هناك سياسة تخلق حدودًا صحية بين أولياء الأمور/الوكلاء/أصدقاء اللاعبين والفريق، خاصة أثناء المباريات والبطولات.

قال بعض الأشخاص إنه من غير الصحي أن يكون هناك الكثير من الأشخاص داخل كرة القدم الأمريكية الذين كانوا جميعًا زملاء مقربين في الفريق. أنا لا أشارك هذا الرأي. لا تزال كرة القدم الأمريكية شابة، وكان كل من ماكبرايد وبرهالتر وكلاوديو رينا جميعًا لاعبين سابقين الآن في هذه الفئة العمرية 45-55 عامًا. ولكن سيكون من الشائع أنه عندما يتقاعد اللاعبون، فإنهم يتطلعون إلى البقاء في الرياضة في بعض القدرات. سيرتفع عدد من اللاعبين السابقين إلى مستويات قوية عندما يصلون إلى هذه الأعمار. إذا كانوا لاعبين سابقين، فمن المحتمل أن يكونوا زملاء سابقين في الفريق. ليس هناك طريقة للتغلب على ذلك.

بالنسبة لكرة القدم الأمريكية، لم يكن لديهم سياسات معمول بها للحفاظ على حدود الفريق في حين أن الكثير من الأشخاص يعرفون بعضهم البعض لسنوات ويشعرون بالراحة عند وجود مستويات عالية من الوصول.

تحرك للأمام

ويقدم التقرير خريطة طريق لإنهاء هذه الملحمة القبيحة في أسرع وقت ممكن. لقد انتقل إيرني ستيوارت. لقد انتقل بريان ماكبرايد. يظل جريج بيرهالتر مرشحًا لتدريب الدورة القادمة ولا يجب أن يلعب أي من هذا دورًا في تقييمه. إذا لم يحصل على الوظيفة، فلا ينبغي أن يؤثر هذا الحادث على ترشحه لوظيفة النادي. من المحتمل أن يهبط بيرهالتر على قدميه على ما يرام.

يبقى أن نرى كيف تتحرك عائلة رينا. هناك طريقة لكلاوديو ودانييل لينموا ويضعا هذا الأمر خلفهما، لكن الأمر سيستغرق بعض الوقت. يحتاج جيو رينا أيضًا إلى التركيز فقط على كرة القدم وربما إبعاد نفسه عن والديه. ستدرك الأندية الأوروبية ذلك جيدًا ولن ترغب في تحمل أمتعة زائدة.

أحد أسوأ الأشياء في هذا الحادث برمته هو أنه سلب بريق ما كان ينبغي أن يكون دورة إيجابية للغاية لكرة القدم الأمريكية على جانب الرجال من البرنامج. وسيطر على الكونكاكاف بفوزه ببطولتي دوري الأمم والكأس الذهبية 2021. تأهل البرنامج لدورة الألعاب الأولمبية 2024، منهيا فترة الجفاف التي امتدت إلى عام 2008. فاز فريق الولايات المتحدة تحت 20 سنة بلقب CONCACAF بطريقة مبهرة.

كانت بطولة كأس العالم 2022 ناجحة أيضًا. لم يخسر الفريق في اللعب الجماعي ولعب مع الفريق الإنجليزي بالتعادل الصعب. كانت الخسارة أمام هولندا مخيبة للآمال، لكن دعونا نواجه الأمر، الهولنديون هم أحد أفضل الفرق في العالم. ومع ذلك، واجه المنتخب الأمريكي نظيره الهولندي بطريقة لم يتمكن من تحقيقها تاريخياً أمام الفرق الكبرى. إذا شاهدت الخسارة بالضربة القاضية أمام بلجيكا عام 2014 والخسارة بالضربة القاضية أمام هولندا، فإن التحسن الذي حققه المنتخب الأمريكي واضح. ولا يزال الطريق طويلا، لكن استضافة كأس العالم 2022 كانت بمثابة خطوة إيجابية للمنتخب الأمريكي.

الآن مع انتهاء هذا التقرير، ربما يمكن وضع حد لهذا الحادث برمته مما يسمح للجماهير بتقدير الماضي القريب مع التفاؤل بالمستقبل القريب.