قد لا يدرك المشجعون الأصغر سنًا ذلك، لكن نادي كايزرسلاوترن كان ذات يوم أحد أكبر الأندية وأكثرها شعبية في ألمانيا. لم يكن العقد الماضي سهلاً على النادي، لكن قاعدته الجماهيرية لا تزال كبيرة ومتحمسة. وفي قلب محاولة إعادة ميلاد الفريق، يوجد المهاجم الأمريكي تيرينس بويد، الذي كان فعالاً للغاية حتى الآن في بداية موسم 2022/23. تحدث مطولاً مع ASN عن النادي وماضيه ومستقبله.
بواسطة
بريان سكيارتا
تم نشره
14 أكتوبر 2022
10:50 صباحًا
تاريخيًا، نادي كايزرسلاوترن يعد نادي شالكه أحد أكبر الأندية في ألمانيا. لقد فازوا بكأس ألمانيا مرتين وفازوا بالدوري الألماني الممتاز أربع مرات، وكان آخرها بطل الدوري الألماني 1997-1998 حيث تقدموا إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا في العام التالي. ومع ذلك، منذ عام 2005، لعب الفريق في الغالب في الدرجة الثانية ولكن في عام 2018، هبط النادي إلى الدرجة الثالثة وفي عام 2020 تقدم النادي الشهير بطلب إفلاس.
ونجح النادي في النجاة من تلك المحنة وهو الآن في عملية تدريجية لاستعادة عافيته – مع التركيز في نهاية المطاف على العودة إلى الدوري الألماني.
كان تيرينس بويد، 31 عامًا، في قلب الخطوات الأولية لإعادة بناء النادي. مع خوض النادي لسباق الصعود في الدوري الألماني الدرجة الثالثة في يناير الماضي، نجح كايزرسلاوترن في الحصول على بويد من هالشر، وهو نادٍ أصغر في الدوري الألماني الدرجة الثالثة. حاول كايزرسلاوترن التعاقد مع بويد في فترة انتقالات سابقة لكن هالشر رفض.
أثبتت هذه الخطوة أهميتها في دعم جهود كايزرسلاوترن الترويجية حيث سجل بويد تسعة أهداف في 13 مباراة ليعود إلى الدوري الألماني الدرجة الثانية. بالنسبة لبويد، كان الأمر بمثابة اختبار كبير أن يكون جزءًا من جهود إعادة البناء لأحد أكبر الفرق في ألمانيا.
“كان الشتاء الماضي بمثابة مفترق طرق. كنت أسأل نفسي ما إذا كنت أرغب في خوض تحديات كايزرسلاوترن أم أبقى في هالشر حيث يمكنني التغيب عن كل التدريبات وأبدأ اللعب في نهاية الأسبوع؟” قال بويد. “كان كايزرسلاوترن يريد الصعود وكان هناك ضغوط. كان لديهم مشاكل مالية. لكنهم كانوا بحاجة إلى مهاجم”.
وأضاف “قلت دعونا نفعل ذلك. خوض التحدي. أثبت نفسك. وأظهر أنك لا تزال تملك كل هذه الموهبة. عمري 31 عاما، وهو عمر متقدم بالنسبة للاعب كرة قدم، لكنني أشعر أنني في أفضل حالاتي في حياتي”.
إن الصعود إلى الدرجة الثانية من الدوري الألماني ليس سوى بداية لجهود إعادة بناء نادي كايزرسلاوترن. فالنادي هو موطن لواحدة من أكبر وأكثر قواعد الجماهير حماسة في ألمانيا. ويمتلئ ملعب فريتز فالتر الذي يتسع لخمسين ألف متفرج بانتظام، وهو ما يدعم الفريق بأجواء مفعمة بالحيوية. ولكن مع هذا المستوى من الدعم تأتي التوقعات الإضافية.
حتى الآن، سارت الأمور على ما يرام بالنسبة لكل من بويد وكايزرسلاوترن في بداية موسم الدوري الألماني الدرجة الثانية. فبعد 11 مباراة، حصل كايزرسلاوترن على 16 نقطة ليحتل المركز الثامن. ومع ذلك، كان من الصعب تحقيق الانتصارات مؤخرًا وتعادل النادي في آخر ست مباريات.
هدف الفوز الذي سجله تيرينس بويد في الدقيقة 89 من دوري الدرجة الثالثة الألماني هو أفضل هدف ستشاهده هذا الأسبوع. pic.twitter.com/jg1FHicwOQ
— FOX Soccer (@FOXSoccer) 30 نوفمبر 2019
كان بويد مؤثرًا للغاية في الدوري الألماني الدرجة الثانية ويظل عنصرًا حاسمًا في هجوم كايزرسلاوترن. فقد سجل خمسة أهداف وصنع هدفين ويتأخر بهدفين فقط عن صدارة هدافي الدوري.
“بينما ما زلت في دوري الدرجة الثانية، أشعر أنني لاعب أفضل بكثير الآن مما كنت عليه في رابيد فيينا أو لايبزيج”، أوضح بويد. “أشعر وكأنني وجدت لعبتي. أعرف من أنا، وأعرف ما يمكنني فعله. لديك الخبرة وتجد إيقاعًا داخليًا كلاعب كرة قدم”.
وفيما يتعلق بالعودة إلى الدوري الألماني، يدعو بويد إلى الصبر. فحتى مع البداية القوية للموسم، يؤكد بويد أن النادي لا يزال يتعافى من انتكاسات الإفلاس – وخاصة فيما يتعلق بالطاقم وتنمية الشباب. فقد هبط فريقا النادي تحت 17 عامًا وتحت 19 عامًا من أقسام الشباب الخاصة بهما، مما جعل من الصعب تطوير اللاعبين.
وقال بويد “ما زال أمامنا طريق طويل لنقطعه للعودة إلى الدوري الألماني. هناك الكثير من الأشياء. عليك أن تضع الأساس… في الوقت الحالي، نحن متواضعون ونبذل قصارى جهدنا في كل مباراة. ركز على البقاء في الدوري ومواصلة إعادة هذا النادي إلى قوته الكاملة. لعب دور الأضعف في الوقت الحالي ثم بناء أنفسنا من جديد… الملعب هو أحد أفضل الملاعب في ألمانيا مع الأجواء. كايزرسلاوترن هو عملاق نائم استيقظ للتو مرة أخرى”.
بالنسبة للاعب الألماني المولد بويد، كانت مسيرته عبارة عن رحلة مليئة بالصعود والهبوط. بدأت عندما كان من أفضل اللاعبين في فرق الشباب في هيرتا برلين ثم بوروسيا دورتموند. وقد وضعه ذلك على رادار اتحاد كرة القدم الأمريكي وخاض بويد عملية الحصول على جواز سفر أمريكي. بعد اللعب لفرق الشباب الأمريكية، ظهر بويد لأول مرة مع المنتخب الأمريكي بالكامل في فبراير 2012 قبل الظهور مع الفريق الأول للنادي.
ومع ذلك، بدأت مسيرته الكروية في ذلك العام عندما انتقل إلى رابيد فيينا وكان هدافًا في الدوري النمساوي. انتقل إلى آر بي لايبزيج في عام 2014 وتسببت سلسلة من الإصابات الخطيرة في الركبة في تقييد مشاركته إلى سبع مباريات فقط مع لايبزيج من 2014 إلى 2017. في ذلك العام، انتقل إلى دارمشتات في الدوري الألماني.
“عندما كنت في آر بي لايبزيج، تعرضت لإصابة في الرباط الصليبي الأمامي”، يتذكر بويد. “ثم عندما ذهبت إلى دارمشتات، لم ألعب هناك. لديك شعور بأنك مطلوب وأنك لاعب أساسي – ثم يختفي كل ذلك. إنه إجهاد وعندما تجلس على مقاعد البدلاء فقط، يكون الأمر محبطًا لأي لاعب. لقد فقدت نوعًا ما الشغف والحب. في دارمشتات بعد لايبزيج، لم أعد نفس اللاعب لأن الأمر يستغرق وقتًا وقد قللت من تقديره عندما كنت خارجًا لمدة عام ونصف. اعتقدت أنني على ما يرام، وقد عدت إلى ذاتي القديمة. لم يكن الأمر كذلك. لم أعط نفسي الوقت عقليًا أو جسديًا “.
في عام 2019، اتخذ بويد قرارًا جريئًا بالتوقيع مع نادي تورنتو إف سي. كانت هذه الخطوة قصيرة الأجل ولم يلعب سوى 11 مباراة في الدوري الأمريكي لكرة القدم دون تسجيل أي هدف. وبينما ولد بويد ونشأ في ألمانيا، فقد طور ارتباطًا وثيقًا بتراثه الأمريكي وكان اللعب لفريق الولايات المتحدة دائمًا مصدر فخر له. وبينما يقع تورنتو في كندا، كان اللعب في الدوري المحلي الأمريكي الأول حلمًا بالنسبة له ولا يزال مسيرته القصيرة مخيبة للآمال بالنسبة له.
“في تورونتو، حتى عندما سنحت لي الفرصة، لم أتمكن من تقديم أداء جيد. هذا أمر محبط. كنت هناك بمفردي. أنجبت طفلاً وآخر في الطريق. لقد عادا إلى ألمانيا. لكن هذا ليس السبب الذي يجعلك تلعب بشكل سيء. لم تنجح تجربة تورونتو ببساطة… ما زلت أحب وأقدر الدوري الأمريكي لكرة القدم. إنه دوري رائع. أتمنى فقط أن أؤدي بشكل جيد. لا يزال اللاعبون هنا يأتون إلي ويسألونني عن الدوري ودائمًا ما أخبر الجميع أنني أوصي به، حتى لو لم أنجح هناك”.
“كانت بدايتي الأولى في دوري أبطال الكونكاكاف، وأهدرت ركلة الجزاء. بعد ذلك، اتصلت بزوجتي وأخبرتها أنني لست متأكدًا من أننا بحاجة إلى العثور على شقة هنا. قد تكون رحلة سريعة… لقد سجلت في الدوريات الأولى والثانية والثالثة والرابعة في ألمانيا، لكنني لم أسجل أبدًا في الدوري الأمريكي لكرة القدم أو مع المنتخب الوطني الأمريكي، وهذا أمر سيئ حقًا”.
لا يزال بويد يشعر بارتباطه الشديد بكرة القدم الأميركية حتى وإن كانت أيامه مع المنتخب الوطني قد انتهت. فهو يشاهد أبرز أحداث مباريات المنتخب الوطني الأميركي ويشير إلى تفاؤله بنجاح الفريق في المستقبل. وعلى مستوى الأندية، فهو على دراية بالعديد من اللاعبين الأميركيين الذين يلعبون الآن في ألمانيا وفي مختلف أنحاء أوروبا، وهو على اتصال بالعديد منهم على المستوى الفردي.
“أشعر بحب شديد تجاه المواهب الأمريكية التي تظهر هنا أو هناك في المنتخب الألماني. وفي كل مرة ألعب فيها ضد لاعب أمريكي هنا، أتحدث معه وأحثه على مواصلة التألق. وأود أن أراهم في المنتخب الوطني. وأشعر بقدر كبير من السعادة عندما أرى الأمريكيين يتألقون في أوروبا. وأود فقط أن أراهم يحققون النجاح”.
أما بالنسبة لمستقبل بويد، فهو مشرق على الرغم من تجاوزه سن الثلاثين. فقد كافح من أجل التغلب على الإصابات والإرهاق البدني والمعدني والمواقف السيئة التي يمر بها النادي، حتى أصبح الآن في وضع يسمح له بالمساعدة في إعادة بناء نادٍ كبير.
كما يركز على مستقبله بعد أن أصبح لاعبًا. وقد بدأ بالفعل العمل مع لاعبين أصغر سنًا في كايزرسلاوترن ويدرس فكرة أن يصبح مدربًا للشباب. وهو يدرك أن هذه عملية طويلة لتعلم مهنة التدريب، ويعمل مع كايزرسلاوترن بشأن هذا الدور.
ولكن في الوقت الحالي، فإن أولويته هي قيادة كايزرسلاوترن وإعادة النادي إلى المكانة التي يشعر بأنه يجب أن يكون عليها. وفي هذه المرحلة، يعتقد بويد أنه المهاجم المناسب لهذه الوظيفة. وتدعم أدائه حتى الآن اعتقاده.
وقال بويد “في عمري، لا أفكر في الخطوة التالية وما إذا كنت أرغب في الانتقال مرة أخرى. دافعي الآن هو جعل الفريق أفضل. أستمتع بالعمل مع مهاجمين آخرين ولاعبين أصغر سنًا. ما زلت أشعر وكأنني طفل صغير يلعب في الشوارع. لقد عاد الحب، وأريد فقط الاستمرار في تسجيل الأهداف والفوز بالمباريات”.